2019年01月
1
關團
2
3
4
5
6
7
8
關團
9
10
11
12
關團
13
14
15
關團
16
17
18
19
關團
20
關團
21
關團
22
關團
23
關團
24
關團
25
26
關團
27
28
29
關團
30
31
關團
可報名-人
0 人成行
總機位32席
DAY 1
03/01(五)
中華航空CI130
08:35 台北(桃園)TPE
13:10 千歲(札幌)CTS
DAY 5
03/05(二)
中華航空CI131
14:20 千歲(札幌)CTS
18:00 台北(桃園)TPE
【特別企劃】
雪上活動七合一:讓您體驗充滿活力熱情的北國風情,內容包含有:
★雪上騎馬:繞行場地一圈,備有專人引導。
註:3歲以下為安全考量,恕不安排亦無法退費。
★雪上摩托車:繞行場地一圈。
註:12歲以下為安全考量,恕不安排亦無法退費。
★雪上橡皮艇一圈。
註:3歲以下為安全考量,恕不安排亦無法退費。
★雪橇:繞行場地乙圈。
註:6歲以下為安全考量,恕不安排亦無法退費。
★雪上甜甜圈。
★雪之戲雪體驗:您可開心的堆雪人、打雪仗享受童趣。
★雪之漫步:浪漫的與家人或情人在雪中散步,留下最美好的回憶。
註1:因氣候因素,雪場預定於2018/12/27~~2019/3/6。
註2:玩雪視天候狀況調整,或遇積雪不足無法進行時,或是風雪影響行車安全則退費2000日幣+前往OUTLET購物。
札幌白色燈節WHITE ILLUMINATION
★大通公園:2018年11月24日至2018年12月25日
★札幌站前:2018年11月24日至2019年2月12日
★南一條通:2018年11月24日至2019年3月14日
註1:冬季燈節活動內容皆由日本觀光廳提供,如有變動皆以官網公告為主。
註2:團體旅遊常因氣候及交通限制,無法保證親臨參觀,如果改為車經參觀,敬請見諒。
【住宿特色】
森之庭渡假村MORI NO SORANIWA
位於被大自然環繞的北湯澤溫泉區,2018年4月28日重新開幕,以明亮開放的大廳迎接旅人們。
★室外天然溫泉海灘:占地1500平方公尺,以海島南國為造景,並設有滑梯,讓大人小孩可共度時光,彷彿在海攤一樣。
★室內溫泉游泳池:全長25公尺,並使用溫泉水,讓您可邊游泳邊享受泡湯。
★溫泉大浴場:除溫泉外,更備有桑拿及按摩浴池,並有於露天溫泉可欣賞北湯澤自然風光。
註1:以下為飯店提供之示意圖僅供參考,所有變更以飯店實景為主。
註2:飯店保有溫泉開放時間調整,請依當日入住狀況為主。
童趣餐廳,小小遊樂園
餐廳以湯姆歷險記為主題,設計了一個小小遊樂園自助餐餐廳,料理以五大營養素為主題:蛋白質、糖質、脂肪質、維他命、礦物質並現場烹飪,讓大人小孩都有得吃有得玩。
【行程特色】
尼克斯海洋公園:位於設施中心的美麗城尼克斯城,其設計仿中世紀文藝復興時期興建的城堡,使用了最新科技建造4層樓高的水族館,展示大約350種11,000隻海洋生物。館內有高達8公尺的廣角大型水槽、水晶塔,以及北海道的第一個水中AQUA隧道。魚就在遊客的頭頂上游來游去,根本就像走在海底一樣。從2樓到4樓挑高空間的手扶梯,可以欣賞在大型水槽裡優游的魚群。在尼克斯城兩旁的表演池裡每天有海豚以及海獅的表演秀,以及大受歡迎的可愛企鵝遊行,在遊客面前搖搖晃晃的行進散步,惹人喜愛。
註:遇休園日時,將改以參觀:伊達時代村(午餐安排:養生蒸籠有機料理+日式丸子點心)替代,不便之處,敬請見諒。
小樽運河:
曾經為北海道經濟發展中心,沿著運河沿岸而建的紅磚倉庫群,倒影於運河裡更為小樽添加時空色彩。
★音樂鐘館:夢幻音樂盒專賣店,館內陳列3,000種以上世界各國的精緻音樂盒,從古典到現代的設計應有盡有,門口有著電動式蒸氣時鐘,每15分鐘會以蒸氣譜出5個音階的旋律,彷彿置身在優雅的氛圍裡。
★北一硝子館:硝子為玻璃的日文,北一哨子館為玻璃工藝中心,擺放著風格獨特又精緻的玻璃手工藝品,晶瑩奪目。
函館山百萬夜景(纜車來回)
晚間觀賞函館山百萬夜景(含纜車上下山),為函館最著名的景色,就是函館山的夜景,它與拿坡里,香港太平山並稱為《世界三大夜景》;特殊的扇形地形, 可以說是世界上絕無僅有的。
註1:遇纜車維修停駛時,則改搭乘巴士前往(或不可抗力之因素巴士也無法通行)則現場退費。
註2:11/12開始,禁止車輛進入,如遇纜車停駛,則無法欣賞夜景並且退費,敬請見諒。
★函館歷史廣場:這裡是明治時期的紅煉瓦倉庫,搖身一變成為人氣觀光地。
★金森洋物館:個性化商店林立,網羅手工藝品、以及來自世界各地的精緻禮品,充滿羅曼蒂克的倉庫群是您為自己與親朋好友添購紀念品與名產的好地方。
札幌摩天輪+北國三大蟹風味餐
位在NORBESA商場上,NORBEAR展現年輕亮麗的企圖心,企圖引入年輕族群回流狸小路商圈旁。摩天輪,直徑45.5公尺,最高可達地上78公尺高的屋頂摩天輪,一共有32台車廂,繞行一週約10分鐘。當地人有個傳聞,就是摩天輪的其中一架是不同顏色的,只要坐上這架獨特顏色的摩天輪上去求婚或者表白,一家會成功。
註:摩天輪券為指定用餐餐廳贈送,遇維修、氣候不良、或自行放棄者恕不退費,敬請理解。
森之庭溫泉渡假村 或 同級旅館 |
今日集合於桃園國際機場,搭乘豪華客機飛往日本北方空港。
北海道:擁有得天獨厚的自然環境,吸引觀光客前往探索這塊北方大地,感受不同於本州的獨特魅力。四季分明的北海道,春櫻、夏綠、秋楓、冬雪各的有各風情,不論何時前往都很適宜。前往北海道除了參觀人氣觀光景點、泡溫泉、觀賞祭典、品嚐美食之外,還可以體驗大自然,呈現出多樣的風情,其獨特的地方是北海道最大的魅力。
森之庭渡假村MORI NO SORANIWA:
入住位於被大自然環繞的北湯澤溫泉區,2018年4月28日重新開幕,以明亮開放的大廳迎接旅人們。
★室外天然溫泉海灘:占地1500平方公尺,以海島南國為造景,並設有滑梯,讓大人小孩可共度時光,彷彿在海攤一樣。
★室內溫泉游泳池:全長25公尺,並使用溫泉水,讓您可邊游泳邊享受泡湯。
★溫泉大浴場:除溫泉外更備有桑拿及按摩浴池,並有著露天溫泉可欣賞北湯澤自然風光。
註:飯店保有溫泉開放時間調整,請依當日入住狀況為主。
★童趣餐廳:餐廳以湯姆歷險記為主題,設計了一個小小遊樂園自助餐餐廳,料理以五大營養素為主題:蛋白質、糖質、脂肪質、維他命、礦物質並現場烹飪,讓大人小孩都有得吃有得玩。
註1:若受班機抵達時間影響,無法於住宿飯店享用晚餐時,則另外安排:燒肉或涮涮鍋(吃到飽)+沙拉壽司軟飲無限。
註2:北海道的車程較長,若因交通影響的狀況,在安全考量下會適度調整行程景點,敬請諒解。
註3:北海道團體所使用的團餐大部份皆以鍋類或自助餐為主,敬請貴賓理解並開心遊玩!
註4:日本素食習慣大多是可以食用蔥、薑、蒜、蛋、奶等,除華僑開設的中華料理餐廳外,多數僅能以蔬菜、豆腐等食材料理為主;若為飯店內用餐或一般餐廳使用自助餐,亦多數以蔬菜、漬物、水果等佐以白飯或麵食類。故敬告素食貴賓,海外團體素食餐之安排,無法如同在台灣般豐富且多變化,故建議素食貴賓能多多鑑諒並自行準備素食罐頭或泡麵等,以備不時之需。
大沼王子飯店 或 函館福朋喜來登 或 湯之川觀光 或 同級旅館 |
昭和新山:昭和18年大地震時火山爆發所隆起的山嶺,原本高度只有270公尺,後來因為地表不斷的活動,山的高度一天天增加,仍是一座在成長的新山,現今標高為402公尺;遊客可從昭山紅褐色的山脈中見到地熱白煙噴發,山下有昭和新山美化中心,展示昭和新山形成的各種模型和相關資料。
熊牧場:飼養著百頭左右、身長約兩公尺的棕熊。牧場裡有販賣作為飼料的蘋果餅乾,可以親自餵食棕熊。已經適應人類的棕熊,知道有食物可以吃時,撒嬌的模樣十分可愛。在棕熊的領地內設有《人籠》,可以感受棕熊的震撼力。此外,還有浣熊牧場和小熊幼稚園等。
註:安排每位貴賓贈送兩顆蘋果或一袋餅乾,可供餵食熊使用,這是熊最愛的水果跟餅乾,可別跟牠搶!
★歷史廣場:這裡是明治時期的紅煉瓦倉庫,搖身一變成為人氣觀光地。
★金森倉庫洋物館:個性化商店林立,網羅手工藝品、以及來自世界各地的精緻禮品,充滿羅曼蒂克的倉庫群是您為自己與親朋好友添購紀念品與名產的好地方。
五陵廓城跡:日本第一座西洋式城堡,建於西元1864年,城廓呈五角星形。城堡完工之後的第四年發生《箱館戰爭》,效忠德川幕府的臣子榎本武揚率領部下佔據此城,和明治天皇的部隊相持不下,一個月後,榎本投降。這城堡如今只剩城的外廓,城堡內被改闢為花園;城廓內現建有函館博物館,裡面收藏當年戰爭中使用的武器,以及染有血跡的軍裝。
函館山百萬夜景(纜車來回)
晚間觀賞函館山百萬夜景(含纜車上下山),為函館最著名的景色,就是函館山的夜景,特殊的扇形地形, 可以說是世界上絕無僅有的。
註1:遇纜車維修停駛時,則改搭乘巴士前往(或不可抗力之因素巴士也無法通行)則現場退費。
註2:11/12開始,禁止車輛進入,如遇纜車停駛,則無法欣賞夜景並且退費,敬請理解。
札幌東急REI 或 札幌RESOL 或 PREMIER中島公園 或 札幌T-MARK 或 同級旅館 |
大沼、小沼國立公園:位於函館的北方、是由126個小大島32湖灣所組成,周邊有大沼、小沼、專菜沼三個高山湖,以及駒岳火山,形成一個景色絕美,富有歐洲風味的風景,可在湖畔漫遊,以及觀賞火山生態與水鳥生態。在楓紅時期滿山滿野的紅綠景緻是您不容錯過的。
尼克斯海洋公園:位於設施中心的美麗城尼克斯城,其設計仿中世紀文藝復興時期興建的城堡,使用了最新科技建造4層樓高的水族館,展示大約350種11,000隻海洋生物。館內有高達8公尺的廣角大型水槽、水晶塔,以及北海道的第一個水中AQUA隧道。魚就在遊客的頭頂上游來游去,根本就像走在海底一樣。從2樓到4樓挑高空間的手扶梯,可以欣賞在大型水槽裡優游的魚群。在尼克斯城兩旁的表演池裡每天有海豚以及海獅的表演秀,以及大受歡迎的可愛企鵝遊行,在遊客面前搖搖晃晃的行進散步,惹人喜愛。
註:遇休園日時,將改參觀伊達時代村(午餐:養生蒸籠有機料理+日式丸子點心)替代。
自行前往:貍小路或日本全國最有名拉麵街或前往薄野區盡情閒逛或購物。
薄 野:位於札幌市中心南4~8條,西2~8丁目一帶的繁華街的統稱,由大通公園步行可至。這裏除各種俱樂部、酒吧外,還聚集了拉面館、居酒屋等約5000多家各式餐廳,入夜,霓虹燈閃爍,可謂是燈紅酒綠,被稱讚為北國屈指可數的歡樂街。
札幌東急REI 或 札幌RESOL 或 PREMIER中島公園 或 札幌T-MARK 或 同級旅館 |
大通公園:它不僅是市民及遊客遊憩的好場所,亦是一年四季各種祭祀活動的主要場地。再路過明治11年所遺留的計時台為以前舊札幌農學校,之後成為現北海道大學的前身與建築於明治21 年日本第一座美國風味的政府所在地~北海道舊道廳。
時計台(車經):札幌市內的時計台是札幌的著名觀光景點,始建於1878年,這里曾經是北海道開拓時代的一所學校,後被指定為日本國家的重要保護文物,現已成為札幌的一個象征。在鐘樓屋頂上方是一座擁有4面表盤的報時鐘,造型別緻,過去每到整點,鐘樓的報時鳴鐘便會響徹札幌市內。札幌鐘樓內設有關於鐘樓歷史的小型展覽,作為觀光客攝影留念的場所極受人歡迎。
舊道廳(車經):北海道廳舊本廳舍是一座位於札幌市中心用紅磚建造的巴羅克風格的歐式建築,被當地人親切地稱為《赤煉瓦(紅磚樓)》。北海道廳舊本廳舍免費對遊客開放,館內基本保持了當年的風貌,並設有展示有關北海道開發歷史的資料和各種有關實物,還有北海道立文書館,可以閱覽有關北海道的歷史文件。北海道廳舊本廳舍是日本國家指定的重要保護文物。
免稅商店:自由選購精美禮品,回台饋贈親友。
小樽運河:兩岸平排而建的舊式紅磚倉庫群,被倒影於運河的河水中央,傍晚時分,兩旁的煤氣燈是小樽運河獨有的特色,再加上歐洲式的建設,令到小樽運河更添色彩。在這充滿羅曼蒂克的環境之下,小樽運河成為小情侶的最佳遊玩地方,散步於此更加羅曼蒂克。
北一硝子館:創辦人其實是九州人,學得九州薩摩切子的工夫後,渡海來北海道/北海道旅遊發展,結果成就北海道最有規模也是最有歷史的玻璃工房,每年吸引數百萬觀光客造訪。土界町通上有北一重要的玻璃製品展示館、玻璃現場示範工房、酒藏、餐飲等綜合的賣場。五號館是和音樂、燈飾、香味相關的玻璃專門店,並有許多種玻璃手工藝品可自由選購。
札幌摩天輪:2006年啟用,位在NORBESA商場上,NORBEAR展現年輕亮麗的企圖心,企圖引入年輕族群回流狸小路商圈旁。摩天輪,直徑45.5公尺,最高可達地上78公尺高的屋頂摩天輪,一共有32台車廂,繞行一週約10分鐘。當地人有個傳聞,就是摩天輪的其中一架是不同顏色的,只要坐上這架獨特顏色的摩天輪上去求婚或者表白,一家會成功。
註:摩天輪券為指定用餐餐廳贈送,遇維修、氣候不良、或自行放棄者恕不退費,敬請理解。
甜蜜的家 |
雪上活動七合一:讓您體驗充滿活力熱情的北國風情,內容包含有:
★雪上騎馬:繞行場地一圈,備有專人引導。
註:3歲以下為安全考量,恕不安排亦無法退費。
★雪上摩托車:繞行場地一圈。
註:12歲以下為安全考量,恕不安排亦無法退費。
★雪上橡皮艇一圈。
註:3歲以下為安全考量,恕不安排亦無法退費。
★雪橇:繞行場地乙圈。
註:6歲以下為安全考量,恕不安排亦無法退費。
★雪上甜甜圈。
★雪之戲雪體驗:您可開心的堆雪人、打雪仗享受童趣。
★雪之漫步:浪漫的與家人或情人在雪中散步,留下最美好的回憶。
註1:因氣候因素,雪場預定於2018/12/27~~2019/3/6。
註2:玩雪視天候狀況調整,或遇積雪不足無法進行時,或是風雪影響行車安全則退費2000日幣+前往OUTLET購物。
專車前往機場,搭乘豪華客機返回闊別已久的台灣,結束此一愉快北國之旅。
註1:行程將依當地實際狀況由導遊做小幅度的順序調整,但保證行程會全部走完。
註2:行程表中列明之住宿順序僅為先行提供給貴賓參考,請依當團行前說明會公佈之正確資料為準。
2014年10月起日本將消耗品列入免稅對象,相關說明如下:
一、消耗品對象:食品/飲料/藥品/化妝品。
二、一般品對象:衣服、服飾、鞋類、包包、珠寶、手錶、球具用品、工藝品。
三、免稅手續辦理方法:
其他旅遊資訊:
為了您在本次旅遊途中本身的安全,我們特別請您遵守下列事項,這是我們應盡告知的責任,也是保障您的權益。
國人旅遊購物免稅額規定:
旅客攜帶動植物及其產品入境檢疫須知
為維護飛航安全,自2007年3月1日起,凡我國搭乘國際線班機(含國際包機)之出境、轉機及過境旅客所攜帶之液體、膠狀及噴霧類物品實施管制。
出國旅遊防疫安全
~~~ 敬請與領隊合作‧並祝旅途愉快! ~~~